-
1 за вычетом налогов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > за вычетом налогов
-
2 за вычетом налогов
Универсальный русско-английский словарь > за вычетом налогов
-
3 перед вычетом налогов
General subject: pretaxУниверсальный русско-английский словарь > перед вычетом налогов
-
4 за вычетом налогов
ngener. Steuer abzüglich, nach Steuern -
5 за вычетом налогов
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > за вычетом налогов
-
6 за вычетом налогов
prepos.econ. despues de impuestos -
7 за вычетом налогов
-
8 за вычетом налогов
1) econ. al netto delle imposte, al netto delle tassa2) fin. al netto delle tasse -
9 за вычетом налогов
-
10 за вычетом налогов
-
11 за вычетом налогов
after tax, net of tax -
12 за вычетом налогов
Русско-Английский новый экономический словарь > за вычетом налогов
-
13 зарплата за вычетом налогов
зарплата за вычетом налогов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зарплата за вычетом налогов
-
14 зарплата за вычетом налогов
1. after-tax remunerationдоход после уплаты налогов, чистый доход — after-tax income
доход после уплаты налогов; чистый доход — after-tax income
2. take-home payРусско-английский большой базовый словарь > зарплата за вычетом налогов
-
15 операционная прибыль после уплаты налогов/за вычетом налогов
Finances: OPAT (operating profit after tax)Универсальный русско-английский словарь > операционная прибыль после уплаты налогов/за вычетом налогов
-
16 расчёт общей суммы дохода до уплаты налогов за вычетом налогов
Banking: grossing upУниверсальный русско-английский словарь > расчёт общей суммы дохода до уплаты налогов за вычетом налогов
-
17 база исчисления за вычетом налогов
Taxes: after-tax basisУниверсальный русско-английский словарь > база исчисления за вычетом налогов
-
18 доход за вычетом налогов
1) General subject: earnings after taxes2) Economy: net-of-tax earningsУниверсальный русско-английский словарь > доход за вычетом налогов
-
19 доходы за вычетом налогов
Economy: net-of-tax earningsУниверсальный русско-английский словарь > доходы за вычетом налогов
-
20 доходы компании за вычетом налогов и иных обязательных платежей.
Универсальный русско-английский словарь > доходы компании за вычетом налогов и иных обязательных платежей.
См. также в других словарях:
реальная норма прибыли за вычетом налогов — Денежная сумма, с учетом коррекции на инфляцию, остающаяся у инвестора после уплаты налогов на доход и прирост капитала, полученные от инвестиций. Каждый доллар теряет стоимость в результате инфляции, поэтому инвесторы, вкладывая средства, должны … Финансово-инвестиционный толковый словарь
зарплата за вычетом налогов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN take home pay … Справочник технического переводчика
заработная плата за вычетом налогов — Сумма заработной платы, остающаяся после всех вычетов. Некоторые наиболее распространенные вычеты федеральный, штатный и местный подоходный налог; налог для программ социального страхования; отчисления на медицинское обслуживание; гибкие взносы… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
базис сравнения доходов после уплаты налогов — Базис для сравнения дохода по корпорационным облигациям, облагаемым налогом, и муниципальным облигациям, свободным от налогообложения. Например, корпорационная облигация, по которой выплачивается 10%, за вычетом налогов приносит 6,4% для лица,… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Системы налогов — совокупность налогов, находящихся во взаимной связи между собой и классифицированных по тем или иным признакам и основаниям (см. Налоги). С. налогов может быть научной, представляющей или классификацию всех известных видов обложения по признакам… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
доходы за вычетом процентов и налогов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN earnings before interest and taxes … Справочник технического переводчика
доходы за вычетом процентов, налогов, обесценивания и амортизации — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN earnings before special items, interest, taxes, depreciation and amortisationEBTDA … Справочник технического переводчика
Реальная ставка дохода после выплаты налогов — Ставка дохода после выплаты налогов в денежном выражении за вычетом роста инфляции … Инвестиционный словарь
Экономика США — (U.S. Economy) Экономика США это крупнейшая экономика в мире, локомотив мировой экономики, определяющая ее направление и состояние Определение экономики США, ее история, структура, элементы, периоды роста и краха, экономические кризисы в Америке … Энциклопедия инвестора
БАРОМЕТРЫ ДЕЛОВОЙ АКТИВНОСТИ — BUSINESS BAROMETERSДанные по отраслям экономики; индексы промышленного производства и торговли; статистические индикаторы состояния деловой активности; фундаментальная и сравнительная статистика деловой активности, на основании к рой проводятся… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Соединённые Штаты Америки — Соединенные Штаты Америки США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство ), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию,… … Географическая энциклопедия